# Afghanistan Persian translation of iTunesU Manager (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iTunesU Manager (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-29 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Language"
msgstr "زبان"
msgid "Block settings"
msgstr "تنظیمات قالبک"
msgid "Category"
msgstr "دسته"
msgid "edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Summary"
msgstr "خلاصه"
msgid "Vocabularies"
msgstr "لغتنامه‌ها"
msgid "Keywords"
msgstr "کلمات کلیدی"
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"
msgid "Continue"
msgstr "ادامه"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
msgid "Duration"
msgstr "مدت"
msgid "Log out"
msgstr "خروج"
msgid "Subtitle"
msgstr "زیر عنوان"
msgid "My account"
msgstr "حساب من"
msgid "Machine name"
msgstr "نام دستگاه"
msgid "Verify requirements"
msgstr "بررسی نیازمندی‌ها"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"نام خواندنی توسط ماشین باید فقط حروف "
"کوچک, شامل اعداد, و خط زیر باشد."
