# Kurdish translation of iTunesU Manager (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2012 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iTunesU Manager (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-28 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "کەرەستەی ناوەڕۆک دروستکردن"
msgid "Language"
msgstr "زمان"
msgid "Category"
msgstr "پۆل"
msgid "edit"
msgstr "ده‌ستکاریکردن"
msgid "Summary"
msgstr "کورتە"
msgid "Vocabularies"
msgstr "وشەگەلەکان"
msgid "<none>"
msgstr "<هیچ>"
msgid "Statistics"
msgstr "ئامار"
msgid "Continue"
msgstr "بەردەوام بە"
msgid "Custom"
msgstr "درووستکراو"
msgid "Log out"
msgstr "چوونا دەرڤە"
msgid "Track"
msgstr "شوێن پێ هەڵگرتن"
msgid "Subtitle"
msgstr "ژێرنیشان"
msgid "Primary links"
msgstr "به‌سته‌رە یەکەمەکان"
msgid "My account"
msgstr "هەژماری خۆم"
msgid "Import file"
msgstr "پەڕگە هاوردە بکە"
msgid "Verify requirements"
msgstr "داواکارییەکان پەسەند بکە"