# Russian translation of Issuu integration (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Issuu integration (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-26 05:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Private"
msgstr "Личное"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Keywords"
msgstr "Ключевые слова (Keywords)"
msgid "Other"
msgstr "Прочее"
msgid "Publishing options"
msgstr "Настройки публикации"
msgid "Publish"
msgstr "Опубликовать"