# French translation of ISPConfig (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ISPConfig (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "No action"
msgstr "Aucune action"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "admin"
msgstr "Administrateur"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Cette action est irréversible."
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Options"
msgstr "Options"
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
msgid "create"
msgstr "créer"
msgid "Website"
msgstr "Site web"
msgid "Quota"
msgstr "Quota"
msgid "Add server"
msgstr "Ajouter un serveur"
msgid "Server"
msgstr "Serveur"
msgid "Databases"
msgstr "Bases de données"
msgid "Suspend"
msgstr "Suspendre"
msgid "Notify"
msgstr "Notifier"
msgid "Websites"
msgstr "Sites web"
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"
msgid "Python"
msgstr "Python"
msgid "FTP access"
msgstr "Accès FTP"
msgid "Frontpage"
msgstr "Page d'accueil"