# Catalan translation of In-place translation (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: In-place translation (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-26 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-01 17:13+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Body"
msgstr "Cos"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
msgid "Standard node fields."
msgstr "Camps estàndard del node."
msgid "CCK fields"
msgstr "Camps de CCK"
msgid "Translate"
msgstr "Tradueix"
msgid "Multilanguage"
msgstr "Multilingüe"
msgid "Only translated strings"
msgstr "Només cadenes traduïdes"
msgid "Only untranslated strings"
msgstr "Només cadenes no traduïdes"
msgid "All text groups"
msgstr "Tots els grups de text"