# Ukrainian translation of iPaper (6.x-1.0-rc8)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iPaper (6.x-1.0-rc8)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-03 01:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-29 19:02+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "License"
msgstr "Ліцензія"
msgid "Teaser view"
msgstr "Анотація"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимість"
msgid "Secret key"
msgstr "Секретний ключ"
msgid "Please wait..."
msgstr "Зачекайте, будь ласка..."
msgid "Not configured"
msgstr "Не налаштовано"
msgid "The base table for nodes."
msgstr "Базова таблиця для матеріалів."
msgid "Node identifier."
msgstr "Ідентифікатор матеріалу."
msgid "Quickswitch"
msgstr "Quickswitch"