# German translation of IP Anonymize (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IP Anonymize (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-03 17:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Indymedia"
msgstr "Indymedia"
msgid "Retention policy"
msgstr "Aufbewahrungsrichtlinie"
msgid "Preserve IP addresses"
msgstr "IP-Adressen beibehalten"
msgid "Anonymize IP addresses"
msgstr "IP-Adressen anonymisieren"
msgid "This setting may be used to temporarily disable IP anonymization."
msgstr ""
"Diese Einstellung ermöglicht das vorübergehende Deaktivieren der "
"IP-Adressen-Anonymisierung."
msgid ""
"IP addresses older than the retention period will be anonymized. The "
"flood table expects a retention period of at least @one_hour."
msgstr ""
"IP-Adressen, die länger gespeichert sind, als es die angegebene "
"Speicherdauer zulässt, werden anonymisiert. Die Tabelle flood "
"benötigt mindestens eine Speicherdauer von @one_hour."
msgid "@table table"
msgstr "Tabelle @table"
msgid "IP anonymize"
msgstr "IP anonymisieren"
msgid "Configure the IP address retention policy."
msgstr "Aufbewahrungsrichtlinie für IP-Adressen konfigurieren."
msgid "Establishes an IP address retention policy."
msgstr ""
"Ermöglicht das Einrichten und Überwachen einer Löschrichtlinie für "
"IP-Adresseń"