# German translation of ipAuthenticator (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2023 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipAuthenticator (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-17 16:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Last Updated"
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "User login"
msgstr "Benutzeranmeldung"
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"
msgid "Request new password"
msgstr "Neues Passwort anfordern"
msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"
msgid "Create new account"
msgstr "Neues Benutzerkonto erstellen"
msgid "My account"
msgstr "Mein Konto"
msgid "Your IP: "
msgstr "Ihre IP-Adresse: "
msgid "Instructions:"
msgstr "Anweisungen:"
msgid "User account"
msgstr "Benutzerkonto"