# Bahasa Malaysia translation of ipAuthenticator (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2012 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipAuthenticator (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Huraian"
msgid "View"
msgstr "Pandangan"
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "User login"
msgstr "Log masuk pengguna"
msgid "Log in"
msgstr "Log masuk"
msgid "Request new password"
msgstr "Mohon kata laluan baru"
msgid "Log out"
msgstr "Log keluar"
msgid "Create new account"
msgstr "Buka akaun baru"
msgid "My account"
msgstr "Akaun saya"
msgid "Your IP: "
msgstr "IP Anda: "
msgid "User account"
msgstr "Akaun pengguna"