# Estonian translation of Invoice (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Invoice (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-28 08:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Body"
msgstr "Sisu"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Submit"
msgstr "Sisesta"
msgid "Actions"
msgstr "Toimingud"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "optional"
msgstr "valikuline"
msgid "Quantity"
msgstr "Kogus"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Country"
msgstr "Riik"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "General settings"
msgstr "Üldised seaded"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Add item"
msgstr "Lisa element"
msgid "Total"
msgstr "Kokku"
msgid "Email"
msgstr "E-kiri"
msgid "Error"
msgstr "Viga"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid ""
"Optional. In the menu, the heavier items will sink and the lighter "
"items will be positioned nearer the top."
msgstr ""
"Valikuline. Menüüs vajuvad raskemad elemendid allapoole ja kergemad "
"tõusevad ülespoole."
msgid "Date format"
msgstr "Kuupäeva vorming"
msgid "Page"
msgstr "Lehekülg"
msgid "Locale"
msgstr "Regiooniseaded"
msgid "Count"
msgstr "Arv"
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Invoice"
msgstr "Arve"
msgid "invoice"
msgstr "arve"
msgid "Invoices"
msgstr "Arved"
msgid "Template"
msgstr "Mall"
msgid "Street"
msgstr "Tänav"
msgid "City"
msgstr "Linn"
msgid "Empty"
msgstr "Tühi"
msgid "Company name"
msgstr "Ettevõtte nimi"
msgid "sort by @s"
msgstr "sorteeri @s järgi"
msgid "Zipcode"
msgstr "Postiindeks"
msgid "Invoice number"
msgstr "Arve number"
msgid "Web address"
msgstr "Veebiaadress"
msgid "Delete item"
msgstr "Kustuta"