# Hebrew translation of Invoice (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Invoice (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-04 14:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Body"
msgstr "תוכן"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Quantity"
msgstr "כמות"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Country"
msgstr "מדינה"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "General settings"
msgstr "הגדרות כלליות"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Add item"
msgstr "הוספת שורה בתפריט"
msgid "Total"
msgstr "סך הכל"
msgid "Email"
msgstr "דוא\"ל"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid ""
"Optional. In the menu, the heavier items will sink and the lighter "
"items will be positioned nearer the top."
msgstr ""
"אופציונלי. השורות הכבדות יותר בתפריט "
"שוקעות למטה בעוד שהקלות יותר ממוקמות "
"ליד ראש התפריט."
msgid "Date format"
msgstr "תבנית תאריך"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "Locale"
msgstr "תרגום"
msgid "Count"
msgstr "כמות"
msgid "Customer"
msgstr "לקוח"
msgid "Phone"
msgstr "טלפון"
msgid "Fax"
msgstr "פקס"
msgid "Invoice"
msgstr "חשבונית"
msgid "Street"
msgstr "רחוב"
msgid "City"
msgstr "עיר"
msgid "Empty"
msgstr "ריק"
msgid "Company name"
msgstr "שם החברה"
msgid "sort by @s"
msgstr "מיון לפי @s"
msgid "Invoice template"
msgstr "מבנה חשבונית"
msgid "Delete item"
msgstr "מחיקת פריט"