# Icelandic translation of Invite (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2018 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Invite (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-17 14:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "Fá nýtt lykilorð í pósti."
msgid "E-mail"
msgstr "Netfang"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Username"
msgstr "Notendanafn"
msgid "Subject"
msgstr "Viðfangsefni"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "view"
msgstr "skoða"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð."
msgid "Message"
msgstr "Skilaboð"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "General settings"
msgstr "Almennar stillingar"
msgid "link"
msgstr "hlekkur"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Ítarlegar stillingar"
msgid "Total"
msgstr "Samtals"
msgid "Created"
msgstr "Stofnað"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Re:"
msgstr "Sv:"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Frá"
msgid "Filter"
msgstr "Sía"
msgid "Expires"
msgstr "Fyrnist"
msgid "Pending"
msgstr "Í biðstöðu"
msgid "Clear"
msgstr "Hreinsa"
msgid "View user profile."
msgstr "Skoða prófíl notanda."
msgid "Request new password"
msgstr "Óska eftir nýju lykilorði"
msgid "details"
msgstr "nánar"