# Catalan translation of Intranet (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Intranet (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 12:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Public"
msgstr "Públic"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Add"
msgstr "Afegeix"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "N/A"
msgstr "No aplica"
msgid "Phone"
msgstr "Telèfon"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactiu"
msgid "Allow"
msgstr "Admet"
msgid "Deny"
msgstr "Denega"
msgid "Position"
msgstr "Posició"
msgid "Gender"
msgstr "Gènere"
msgid "Male"
msgstr "Mascle"
msgid "Female"
msgstr "Femella"
msgid "Occupation"
msgstr "Professió"
msgid "Website"
msgstr "Lloc web"
msgid "Surname"
msgstr "Cognoms"
msgid "Marital status"
msgstr "Estat civil"