# Portuguese, Brazil translation of Interactive Media (6.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Interactive Media (6.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"
msgid "Unpublished"
msgstr "Não publicado"
msgid "Content bottom"
msgstr "Base do Conteúdo"
msgid "First sidebar"
msgstr "Primeira barra lateral"
msgid "Second sidebar"
msgstr "Segunda barra lateral"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu principal"
msgid "Navigation bar"
msgstr "Barra de navegação"
msgid "Highlighted content"
msgstr "Conteúdo destacado"
msgid "Page closure"
msgstr "Fechamento da página"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "Enviado por !username em !datetime."
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Enviado por !username em !datetime"
msgid "Jump to Navigation"
msgstr "Pular para Navegação"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu secundário"