# Italian translation of Input Formats (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Input Formats (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-13 22:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfaccia utente"
msgid "delete"
msgstr "elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Roles"
msgstr "Ruoli"
msgid "Overridden"
msgstr "Modificato rispetto al valore predefinito"
msgid "Normal"
msgstr "Normale"
msgid "configure"
msgstr "configura"
msgid "Revert"
msgstr "Ripristina"
msgid "revert"
msgstr "ripristina"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "export"
msgstr "esporta"
msgid "Broken"
msgstr "Corrotto"
msgid "All roles may use default format"
msgstr "Tutti i ruoli possono usare il formato predefinito"
msgid "No roles may use this format"
msgstr "Nessun ruolo può usare questo formato"
msgid "Set default format"
msgstr "Imposta il formato predefinito"
msgid "No settings are available."
msgstr "Nessuna impostazione disponibile."