# Khmer translation of Input Formats (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Input Formats (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-22 02:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 08:21+0000\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "User interface"
msgstr "ចំណុច​ប្រទាក់​អ្នក​ប្រើ"
msgid "delete"
msgstr "លុប"
msgid "Operations"
msgstr "ប្រតិបត្តិការ"
msgid "Cancel"
msgstr "បោះបង់"
msgid "Name"
msgstr "ឈ្មោះ"
msgid "Import"
msgstr "នាំចូល"
msgid "Export"
msgstr "នាំចេញ"
msgid "Default"
msgstr "លំនាំដើម"
msgid "Roles"
msgstr "តួនាទី​"
msgid "Overridden"
msgstr "បាន​បដិសេធ"
msgid "configure"
msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ"
msgid "Revert"
msgstr "ត្រឡប់"
msgid "revert"
msgstr "ត្រឡប់​ទៅ​ដើម​"
msgid "Machine name"
msgstr "ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន"
msgid "All roles may use default format"
msgstr "តួនាទី​ទាំងអស់​អាច​ប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លំនាំ​ដើម"
msgid "No roles may use this format"
msgstr "គ្មាន​តួនាទី​ប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ​នេះ​ទេ​"
msgid "Set default format"
msgstr "កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​លំនាំដើម​"
msgid "No settings are available."
msgstr "គ្មាន​ការ​កំណត់ ។"
