# Norwegian Nynorsk translation of Input Formats (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Input Formats (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-15 16:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-09 19:16+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operasjonar"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "revert"
msgstr "tilbakestill"
msgid "Machine name"
msgstr "Datamaskinnamn"
msgid ""
"Filter format names need to be unique. A format named %name already "
"exists."
msgstr ""
"Filterformatnamn må vere unike. Der er alt eit format med namnet "
"%name."
msgid "Deleted input format %format."
msgstr "Sletta inndataformatet %format."