# Welsh translation of Input Formats (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Input Formats (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-23 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-24 10:23+0000\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Gweithrediad"
msgid "Cancel"
msgstr "Diddymu"
msgid "Name"
msgstr "Enw"
msgid "Import"
msgstr "Mewnfudo"
msgid "Export"
msgstr "Allfudo"
msgid "Default"
msgstr "Diofyn"
msgid "Roles"
msgstr "Swyddogaethau"
msgid "Revert"
msgstr "Dychwelyd"
msgid "revert"
msgstr "dychwelyd"
msgid ""
"Filter format names need to be unique. A format named %name already "
"exists."
msgstr ""
"Mae enw fformat hidlydd angen bod yn unigryw. Mae fformat wedi ei "
"enwi'n %name yn bodoli'n barod."
msgid "Deleted input format %format."
msgstr "Fformat mewnosod %format wedi ei ddileu."