# Ukrainian translation of Input Formats (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Input Formats (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 17:53+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Дії"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Import"
msgstr "Імпорт"
msgid "Export"
msgstr "Експорт"
msgid "Default"
msgstr "Типово"
msgid "Roles"
msgstr "Ролі"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинне ім'я"
msgid "Input Formats"
msgstr "Формат уведення"
msgid "export"
msgstr "експорт"
msgid "Import code"
msgstr "Імпорт коду"
msgid ""
"Filter format names need to be unique. A format named %name already "
"exists."
msgstr ""
"Назви форматів повинні бути "
"унікальними. Формат %name вже існує."
msgid "Deleted input format %format."
msgstr "Стертий формат вводу %format."