# Portuguese, Portugal translation of Inf08 (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Inf08 (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-13 19:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "sidebar left"
msgstr "barra lateral esquerda"
msgid "sidebar right"
msgstr "barra lateral direita"
msgid "content"
msgstr "conteúdos"
msgid "footer"
msgstr "rodapé"
msgid "@count new"
msgstr "@count novos"
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
msgid "General settings"
msgstr "Definições gerais"
msgid "content top"
msgstr "Conteúdo Topo"
msgid "content bottom"
msgstr "Conteúdo Rodapé"
msgid "header"
msgstr "cabeçalho"
msgid "Default"
msgstr "Por defeito"
msgid "@time ago"
msgstr "há @time atrás"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Mostrar navegação estrutural"
msgid "!name"
msgstr "!name"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Introduza os termos pelos quais pretende pesquisar."
msgid "Use custom settings for each content type instead of the default above"
msgstr ""
"Usar configurações personalizadas para cada tipo de conteúdo em vez "
"do predefinido acima"
msgid ""
"Use these settings to change what and how information is displayed in "
"your theme."
msgstr ""
"Use essas configurações para mudar as informações e como são "
"exibidas no seu tema."