# Dutch translation of Inf08 (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Inf08 (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-18 05:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "sidebar left"
msgstr "linker zijbalk"
msgid "sidebar right"
msgstr "rechter zijbalk"
msgid "content"
msgstr "inhoud"
msgid "footer"
msgstr "voet"
msgid "@count new"
msgstr "@count nieuwe"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "General settings"
msgstr "Algemene instellingen"
msgid "content top"
msgstr "inhoud bovenkant"
msgid "content bottom"
msgstr "inhoud onderkant"
msgid "header"
msgstr "kop"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid " in "
msgstr " in "
msgid "@time ago"
msgstr "@time geleden"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Kruimelpad weergeven"
msgid "!name"
msgstr "!name"
msgid "sidebar"
msgstr "zijbalk"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Geef de woorden op waarnaar u wilt zoeken."
msgid "Where should your mission statement be displayed?"
msgstr "Waar moet uw missie-statement weergegeven worden?"
msgid ""
"Use these settings to change what and how information is displayed in "
"your theme."
msgstr ""
"Gebruik deze instellingen om te bepalen hoe welke informatie in de "
"template wordt weergegeven."