# Chinese, Traditional translation of Inf08 (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Inf08 (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-21 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-18 19:32+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "sidebar left"
msgstr "左側欄位"
msgid "sidebar right"
msgstr "右側欄位"
msgid "content"
msgstr "內容"
msgid "footer"
msgstr "頁尾"
msgid "@count new"
msgstr "@count 新增"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "General settings"
msgstr "一般設定"
msgid "content top"
msgstr "內容上方"
msgid "content bottom"
msgstr "內容下方"
msgid "header"
msgstr "頁首"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid " in "
msgstr " 於 "
msgid "@time ago"
msgstr "@time 前"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "顯示導航連結"
msgid "!name"
msgstr "!name"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "輸入您想要搜尋的關鍵字。"
msgid "Where should your mission statement be displayed?"
msgstr "網站宗旨該顯示在何處？"
msgid "Display mission statement only on front page"
msgstr "網站宗旨只顯示在首頁"
msgid "Display mission statement on all pages"
msgstr "網站宗旨顯示在每一頁"
msgid "Use custom settings for each content type instead of the default above"
msgstr "使用個別內容類型的設定取代預設設定"
msgid ""
"Use these settings to change what and how information is displayed in "
"your theme."
msgstr "使用這些設定來改變在你的版型中顯示的資訊內容及其顯示方式。"