# Swedish translation of Indic Script (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Indic Script (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-04 13:31+0000\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Visibility settings"
msgstr "Inställningar för synlighet"
msgid "Use inclusion or exclusion mode"
msgstr "Använd läget inkludera eller exkludera"
msgid "English"
msgstr "Engelska"
msgid "exclude"
msgstr "exkludera"
msgid "include"
msgstr "inkludera"
msgid "Fields to exclude/include"
msgstr "Fält att inkkludera/exkludera"
msgid "Paths to exclude/include"
msgstr "Sökvägar att exkludera/inkludera"
msgid ""
"Enter drupal paths here, depending on the chosen option for the "
"inclusion/exclusion mode.<br />Paths may be used the same way as in "
"the drupal blocks configuration.<br />You may separate the different "
"entries by commas, spaces or newlines. <br />You may also use * as a "
"wildcard character (for example <code>comment/*</code>)."
msgstr ""
"Ange Drupalsökvägar här, beroende på det valda alternativet för "
"inkludering/exkludering.<br />Sökvägar kan användas på samma sätt "
"som i Drupals inställningar för block.<br />Du kan separera olika "
"poster genom komman, mellanslag eller nya rader.<br />Du kan också "
"använda * som jokertecken (till exempel <code>comment/*</code>)."