# Russian translation of Importer (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Importer (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Upload"
msgstr "Закачать"
msgid "Data type"
msgstr "Тип данных"
msgid "php"
msgstr "php"
msgid "Upload file"
msgstr "Загрузить файл"
msgid "Importer"
msgstr "Импортер"
msgid "Table name"
msgstr "Название таблицы"
msgid "Maximum Filesize: @max_filesize<br />Must be a ZIP file"
msgstr ""
"Максимальный размер файла: "
"@max_filesize<br>Должен являться ZIP-файлом"
msgid "The file is not a valid zip file or may be corrupt."
msgstr ""
"Это файл не является zip-файлом или "
"повреждён.."