# Dutch translation of Import HTML (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Import HTML (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-26 16:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
msgid "No log messages available."
msgstr "Geen logberichten beschikbaar."
msgid "Node ID"
msgstr "Node-ID"
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeldweergave"
msgid "Setup"
msgstr "Instellen"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "<none>"
msgstr "-geen-"
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "No Title"
msgstr "Geen titel"
msgid "Demo"
msgstr "Demo"
msgid "Date Created"
msgstr "Aanmaakdatum"
msgid "Date Modified"
msgstr "Datum Aangepast"
msgid "Results"
msgstr "Resultaten"
msgid "Testing"
msgstr "Tests"
msgid "New"
msgstr "Nieuwe"
msgid "Language neutral"
msgstr "Taalonafhankelijk"
msgid "Delete Profile"
msgstr "Profiel verwijderen"
msgid "Profile ID"
msgstr "Profiel-ID"
msgid "Creator"
msgstr "Maker"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@current bewerkt op een totaal van @total."
msgid ""
"\n"
"      <p>There is a <i>small</i> chance it will work for you, \n"
"      but configurations are different everywhere. \n"
"      This will work only on Linux, Windows users can just \n"
"      <a href='http://tidy.sourceforge.net/'>get the tidy.exe</a> \n"
"      and drop it in the "
"<code>import_html/coders_php_library/bin</code> directory.</p>\n"
"    "
msgstr ""
"\n"
"      <p>Er is een <i>kleine</i> kans dat dit voor u zal werken, maar "
"instellingen zijn overal verschillend. \r\n"
"      Dit zal enkel werken voor Linux. Windows-gebruikers kunnen <a "
"href='http://tidy.sourceforge.net/'>tidy.exe downloaden</a> en dit "
"plaatsen in de  <code>import_html/coders_php_library/bin</code> "
"directory.</p>\n"
"    "
msgid "Import sample content"
msgstr "Voorbeeldinhoud importeren"