# Japanese translation of iMIS authentication (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iMIS authentication (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-27 21:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "ユーザー"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "User Name"
msgstr "ユーザー名"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email Address"
msgstr "メールアドレス"
msgid "User ID"
msgstr "ユーザーID"
msgid "Host"
msgstr "ホスト"
msgid "E-mail address"
msgstr "メールアドレス"