# Belarusian translation of Image Assist (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Assist (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-17 09:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "Cancel"
msgstr "Адмяніць"
msgid "Disabled"
msgstr "Выключана"
msgid "Enabled"
msgstr "Уключана"
msgid "Display settings"
msgstr "Налады паказу"
msgid "Link"
msgstr "Спасылка"
msgid "Image"
msgstr "Малюнак"
msgid "none"
msgstr "няма"
msgid "Insert"
msgstr "Уставіць"
msgid "Update"
msgstr "Абнавіць"
msgid "Upload"
msgstr "Загрузіць"
msgid "Paths"
msgstr "Шляхі"
msgid "no"
msgstr "не"
msgid "Custom"
msgstr "Паводле настроек"
msgid "Other"
msgstr "Іншыя"
msgid "center"
msgstr "цэнтар"
msgid "left"
msgstr "злева"
msgid "right"
msgstr "справа"
msgid "access advanced options"
msgstr "дасяг да прасунутых наладак"
msgid "Image reference"
msgstr "Спасылка на выяву"
msgid "access img_assist"
msgstr "дасяг да img_assist"
msgid "access all images"
msgstr "дасяг да ўсіх выяваў"