# French translation of IM Control (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IM Control (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-09 16:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "Display"
msgstr "Affichage"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Delete all"
msgstr "Tout supprimer"
msgid "Background color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan"
msgid "Text color"
msgstr "Couleur du texte"
msgid "Online"
msgstr "En ligne"
msgid "Purple"
msgstr "Violet"
msgid "Pink"
msgstr "Rose"
msgid "Green"
msgstr "Vert"
msgid "Blue"
msgstr "Bleu"
msgid "Offline"
msgstr "Hors ligne"
msgid "Orange"
msgstr "Orange"
msgid "Border color"
msgstr "Couleur de la bordure"
msgid "Black"
msgstr "Noir"
msgid "Default format"
msgstr "Format par défaut"
msgid "Custom options"
msgstr "Options personnalisées"