# Japanese translation of Imce CCK Image (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imce CCK Image (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-14 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "@preset image"
msgstr "@preset 画像"
msgid "@preset image linked to node"
msgstr "@preset ノードへリンクした画像"
msgid "@preset image linked to image"
msgstr "@preset 画像へリンクした画像"
msgid "@preset file path"
msgstr "@preset ファイルパス"
msgid "@preset URL"
msgstr "@preset URL"
msgid "Use IMCE browser to attach images to content"
msgstr "コンテンツに画像を添付するのにIMCEブラウザーを使用します。"
msgid "Valid File Types"
msgstr "ファイルタイプの検証"
msgid "Change Image"
msgstr "画像の変更"
msgid "Add Image"
msgstr "画像の追加"
msgid "caption"
msgstr "見出し"
msgid "The caption text for this image."
msgstr "この画像の見出し文です。"
msgid "IMCE Image"
msgstr "IMCE画像"
msgid "Defines an IMCE image field type."
msgstr "IMCE画像フィールドタイプを定義します。"
msgid "Add image to @app"
msgstr "@appに画像を追加"
msgid "imceimage"
msgstr "imceimage"
