# Hungarian translation of Imce CCK Image (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imce CCK Image (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-25 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-19 12:31+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "@preset image"
msgstr "@preset kép"
msgid "@preset image linked to node"
msgstr "@preset kép a tartalomra hivatkozva"
msgid "@preset image linked to image"
msgstr "@preset kép a képhez hivatkozva"
msgid "@preset file path"
msgstr "@preset fájlútvonal"
msgid "@preset URL"
msgstr "@preset webcím"
msgid "Use IMCE browser to attach images to content"
msgstr ""
"Az <em>IMCE</em> böngésző használható a képek tartalomhoz "
"csatolására"
msgid "Valid File Types"
msgstr "Érvényes fájltípusok"
msgid "Change Image"
msgstr "Kép megváltoztatása"
msgid "Add Image"
msgstr "Kép hozzáadása"
msgid "caption"
msgstr "felirat"
msgid "The caption text for this image."
msgstr "A képfelirat szövege ehhez a képhez."
msgid "IMCE Image"
msgstr "IMCE kép"
msgid "Defines an IMCE image field type."
msgstr "<em>IMCE</em> kép mező típust ad."
msgid "Add image to @app"
msgstr "Kép hozzáadása: @app"
msgid "imceimage"
msgstr "imceimage"