# Portuguese, Portugal translation of IMCE Rename (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IMCE Rename (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-04 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-13 12:13+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Rename"
msgstr "Renomear"
msgid "New name"
msgstr "O novo nome"
msgid "Failed to rename directory \"@old_dir\" to \"@new_dir\""
msgstr "Falha ao renomear o directório \"@old_dir\" para \"@new_dir\""