# Chinese, Traditional translation of IMCE Crop (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IMCE Crop (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-29 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "The selected file %file could not be copied."
msgstr "選定的檔案 %file 無法被複製。"
msgid "Crop"
msgstr "裁剪"
msgid "Width x Height"
msgstr "寬 x 高"
msgid "Create a new image"
msgstr "建立一個新圖檔"
msgid "%filename is not an image."
msgstr "%filename 不是一個圖檔。"
msgid "Start from (X:Y)"
msgstr "由座標 (X:Y) 開始"
msgid "Image cropping successful: %files."
msgstr "成功裁剪相片: %files."
msgid "Crop must be inside the image boundaries."
msgstr "必須在相片範圍內進行裁剪。"
msgid "%filename cannot be cropped."
msgstr "無法裁剪 %filename"
msgid "IMCE Crop"
msgstr "IMCE Crop"
msgid "Adds image cropping functionality to IMCE"
msgstr "加入相片裁剪功能到 IMCE"