# Asturian translation of IMCE (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2011 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IMCE (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-20 12:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefixu"
msgid "Suffix"
msgstr "Sufixu"
msgid "Delete"
msgstr "Desaniciar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Encaboxar"
msgid "File"
msgstr "Ficheru"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Size"
msgstr "Tamañu"
msgid "Weight"
msgstr "Pesu"
msgid "root"
msgstr "raigañu"
msgid "none"
msgstr "nengún"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Help"
msgstr "Aida"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Upload"
msgstr "Xubir"
msgid "File name"
msgstr "Nome del ficheru"
msgid "Width"
msgstr "Anchu"
msgid "Height"
msgstr "Altu"
msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"
msgid "Close"
msgstr "Zarrar"
msgid "WIDTHxHEIGHT"
msgstr "ANCHORxALTOR"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Guardáronse los cambeos."
msgid "MB"
msgstr "MB"