# Rumantsch Grischun translation of Indymedia IMC Alba (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Indymedia IMC Alba (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 20:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Confirm"
msgstr "legalisar"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Article"
msgstr "paragraf"
msgid "Disabled"
msgstr "deactivar"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Articles"
msgstr "paragraf"
msgid "Yes"
msgstr "gea"
msgid "Number"
msgstr "cifra"
msgid "Category"
msgstr "categoria"
msgid "Update"
msgstr "actualisar"
msgid "Time"
msgstr "ura"
msgid "Visibility"
msgstr "evidenza"
msgid "Published"
msgstr "edir"
msgid "Color"
msgstr "coluraziun"
msgid "Hidden"
msgstr "zuppentà"
msgid "Titles only"
msgstr "spiramain vaglia"
msgid "Front page"
msgstr "pagina iniziala"
msgid "Style"
msgstr "plan"
msgid "Comment settings"
msgstr "preferenzas enstagl commentaris"
msgid "Hide"
msgstr "stgatschar"
msgid "Default comment setting"
msgstr "standard"
msgid "No content available."
msgstr "gnanc(a) substanza"