# Gujarati translation of Indymedia IMC Alba (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2018 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Indymedia IMC Alba (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-02 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Type"
msgstr "પ્રકાર"
msgid "Author"
msgstr "લેખક"
msgid "Confirm"
msgstr "ખાતરી કરો"
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
msgid "Article"
msgstr "લેખ"
msgid "Disabled"
msgstr "નિષ્ક્રિય"
msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Comments"
msgstr "ટિપ્પણીઓ"
msgid "Yes"
msgstr "હા"
msgid "No"
msgstr "નહિ"
msgid "Number"
msgstr "સંખ્યા"
msgid "Category"
msgstr "શ્રેણી"
msgid "Time"
msgstr "સમય"
msgid "Visibility"
msgstr "દ્રશ્યતા"
msgid "Published"
msgstr "પ્રકાશિત"
msgid "Color"
msgstr "રંગ"
msgid "Database password"
msgstr "સંગ્રહ સ્થાન ગુપ્ત શબ્દ"
msgid "Database name"
msgstr "સંગ્રહ સ્થાન નુ નામ"
msgid "Hidden"
msgstr "છુપાયેલુ"
msgid "Titles only"
msgstr "માત્ર શિર્ષકો"
msgid "Front page"
msgstr "મુખ પૃષ્ઠ"
msgid "Deleted"
msgstr "કાઢી નાખેલું"
msgid "Database host"
msgstr "સંગ્રહ સ્થાન યજમાન"