# Azerbaijani translation of Indymedia IMC Alba (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Indymedia IMC Alba (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 11:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlıq"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Type"
msgstr "Növ"
msgid "Author"
msgstr "Müəllif"
msgid "Confirm"
msgstr "Təsdiq edin"
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"
msgid "Article"
msgstr "Məqalə"
msgid "Disabled"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Enabled"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Articles"
msgstr "Artikllər"
msgid "Comments"
msgstr "Şərhlər"
msgid "Yes"
msgstr "Bəli"
msgid "No"
msgstr "Xeyir"
msgid "Number"
msgstr "Rəqəm"
msgid "Category"
msgstr "Kateqoriya"
msgid "Update"
msgstr "Yeniləmə"
msgid "Time"
msgstr "Vaxt"
msgid "Update options"
msgstr "Yeniləmə parametrləri"
msgid "Visibility"
msgstr "Görünüş"
msgid "Comment"
msgstr "Şərh"
msgid "Published"
msgstr "Nəşr edilmişdir"
msgid "Color"
msgstr "Rəng"
msgid "Database password"
msgstr "Verilənlər bazası parolu"
msgid "Database name"
msgstr "Verilənlər bazasının adı"
msgid "Hidden"
msgstr "Gizli"
msgid "Titles only"
msgstr "Yalnız başlıqlar"
msgid "Front page"
msgstr "Ana səhifə"
msgid "Deleted"
msgstr "Silindi"
msgid "Syndicate"
msgstr "Sindikat"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Comment settings"
msgstr "Şərh parametrləri"
msgid "Hide"
msgstr "Gizlət"
msgid "Default comment setting"
msgstr "Defolt şərh ayarı"
msgid "Date - newest first"
msgstr "Tarix - yenilər qabağda"
msgid "Date - oldest first"
msgstr "Tarix - köhnələr qabağda"
msgid "No content available."
msgstr "Əlçatan məzmun yoxdur."