# Hebrew translation of Image Picker (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Picker (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 23:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Images"
msgstr "תמונות"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
msgid "Private"
msgstr "פרטי"
msgid "Groups"
msgstr "קבוצות"
msgid "Group"
msgstr "קבוצה"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Public"
msgstr "ציבורי"
msgid "Comments"
msgstr "תגובות"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Go"
msgstr "קדימה"
msgid "File"
msgstr "קובץ"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Size"
msgstr "גודל"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Link"
msgstr "קישור"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Import"
msgstr "יבוא"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Statistics"
msgstr "סטטיסטיקות"
msgid "Upload"
msgstr "העלאה"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "Thumbnail"
msgstr "תמונת אצבע"
msgid "groups"
msgstr "קבוצות"
msgid "Unlimited"
msgstr "ללא הגבלה"
msgid "State"
msgstr "מצב"
msgid "Group name"
msgstr "שם קבוצת המודעות"
msgid "General"
msgstr "כללי"
msgid "No groups"
msgstr "אין קבוצות"
msgid "Other"
msgstr "אחר"
msgid "Align"
msgstr "יישור"
msgid "Users"
msgstr "חברי האתר"
msgid "Order"
msgstr "סידור"
msgid "Edit group"
msgstr "ערוך קבוצה"
msgid "Add group"
msgstr "הוספת קבוצה"
msgid "Show"
msgstr "הצג"
msgid "No groups found."
msgstr "לא נמצאו קבוצות."
msgid "Middle"
msgstr "אמצע"
msgid "Minimum width"
msgstr "רוחב מינימלי"
msgid "Convert"
msgstr "המר"
msgid "images"
msgstr "תמונות"
msgid "Copy"
msgstr "העתק"
msgid "Blocks"
msgstr "בלוקים"
msgid "Images per page"
msgstr "תמונות בעמוד"
msgid "By name"
msgstr "לפי שם"
msgid "Default order"
msgstr "סדר ברירת מחדל"
msgid "Newest first"
msgstr "חדש תחילה"
msgid "Edit image"
msgstr "ערוך תמונה"
msgid "Config"
msgstr "קונפיג"
msgid "Private groups"
msgstr "קבוצות פרטיות"
msgid "Finished with an error."
msgstr "סיים עם שגיאה."
msgid "Edit group roles"
msgstr "עריכת תפקידים בקבוצה"
