# Slovak translation of Imagefield Import (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Import (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 15:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Content types"
msgstr "Typy obsahu"
msgid "File"
msgstr "Súbor"
msgid "Import"
msgstr "Importovať"
msgid "Import path"
msgstr "Cesta pre import"
msgid "Artist"
msgstr "Umelec"
msgid "Filename"
msgstr "Názov súboru"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilé nastavenia"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "File size"
msgstr "Veľkosť súboru"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "Textfield"
msgstr "Textové pole"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatúra"
msgid "City"
msgstr "Mesto"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Publishing options"
msgstr "Nastavenia zverejnenia"
msgid "Date created"
msgstr "Dátum vytvorenia"
msgid "Credit"
msgstr "Kredit"
msgid ""
"You can't import from the image module's directory. The import deletes "
"the original files so you would just be asking for trouble."
msgstr ""
"Nemôžete importovať súbory s adresára pre modul Image. Import "
"vymaže všetky pôvodné súbory, čo môže spôsobiť problémy."
msgid "Unpublished"
msgstr "Nezverejnené"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Náhľady"
msgid "Mime type"
msgstr "Mime typ"
msgid "Thumbnail width"
msgstr "Šírka náhľadu"
msgid "Date and time"
msgstr "Dátum a čas"