# Scots Gaelic translation of Imagefield Import (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2015 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Import (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 23:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiotal"
msgid "Status"
msgstr "Staid"
msgid "Cancel"
msgstr "Sguir dheth"
msgid "Description"
msgstr "Tuairisgeul"
msgid "Content types"
msgstr "Seòrsachan susbainte"
msgid "File"
msgstr "Faidhle"
msgid "Import"
msgstr "Ion-phortaich"
msgid "Artist"
msgstr "Neach-ealain"
msgid "Filename"
msgstr "Ainm an fhaidhle"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Roghainnean adhartach"
msgid "Published"
msgstr "Foillsichte"
msgid "File size"
msgstr "Meud an fhaidhle"
msgid "Mode"
msgstr "Modh"
msgid "Textfield"
msgstr "Raon teacsa"
msgid "Source"
msgstr "Tùs"
msgid "Publishing options"
msgstr "Roghainnean foillseachaidh"