# Kurdish translation of Imagefield Import (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imagefield Import (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-12 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "Body"
msgstr "ناوەڕۆک"
msgid "CCK"
msgstr "کەرەستەی ناوەڕۆک دروستکردن"
msgid "Status"
msgstr "ڕەوش"
msgid "Cancel"
msgstr "پاشگه‌زبه‌وه‌"
msgid "Description"
msgstr "دەربارە"
msgid "Content types"
msgstr "جۆری ناوەڕۆک"
msgid "File"
msgstr "پەڕگە"
msgid "Import"
msgstr "هاوردن"
msgid "Filename"
msgstr "ناوی پەڕگە"
msgid "Advanced settings"
msgstr "ڕێکخستنە پێشکەوتووەکان"
msgid "Published"
msgstr "بڵاوکراوەتەوە"
msgid "File size"
msgstr "قەبارەی پەڕگە"
msgid "Mode"
msgstr "جۆر"
msgid "Source"
msgstr "سەرچاوە"
msgid "Publishing options"
msgstr "هه‌ڵبژاردنه‌کانی بڵاوکراوە‌"
msgid "Date created"
msgstr "بەرواری درووستکردن"
msgid "Date and time"
msgstr "ڕێکەوت و کات"