# Norwegian Bokmål translation of ImageField Assist (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ImageField Assist (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 17:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "upload images"
msgstr "last opp bilder"
msgid "yes"
msgstr "ja"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Insert"
msgstr "Sett inn"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Upload"
msgstr "Last opp"
msgid "Paths"
msgstr "Stier"
msgid "no"
msgstr "nei"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Skriv inn en side pr. linje som Drupalsti. Tegnet '*' betyr en "
"joker(kan være hva som helst). Et eksempel kan være %blog for "
"bloggsidene og %blog-wildcard for hver personlige blogg. %front er "
"forsiden."
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
msgid "Crop"
msgstr "Beskjær"
msgid "Download Original"
msgstr "Last ned original"
msgid "Add image"
msgstr "Legg til bilde"
msgid "a new image"
msgstr "et nytt bilde"
msgid "Alternative text"
msgstr "Alternativ tekst"