# Chinese, Simplified translation of Image javascript crop (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image javascript crop (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-09 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Back"
msgstr "后退"
msgid "Width"
msgstr "宽度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
msgid "Thickbox"
msgstr "Thickbox"
msgid "ImageCache"
msgstr "ImageCache"
msgid "X offset"
msgstr "X轴位移"
msgid ""
"Enter an offset in pixels or use a keyword: <em>left</em>, "
"<em>center</em>, or <em>right</em>."
msgstr ""
"输入位移尺寸或使用关键词：<em>left</em>, <em>center</em>, "
"或 <em>right</em>"
msgid "Y offset"
msgstr "Y轴位移"
msgid ""
"Enter an offset in pixels or use a keyword: <em>top</em>, "
"<em>center</em>, or <em>bottom</em>."
msgstr ""
"输入位移尺寸或使用关键词：<em>top</em>, <em>center</em>, "
"or <em>bottom</em>"
msgid "Enter a width in pixels or as a percentage. i.e. 500 or 80%."
msgstr "输入宽度值，使用像素或百分数，例：500 或 80%"
msgid "Enter a height in pixels or as a percentage. i.e. 500 or 80%."
msgstr "输入高度值，使用像素或百分数，例：500 或 80%"
msgid "Scale image"
msgstr "缩放图片"
msgid "Colorbox"
msgstr "彩盒"