# Spanish translation of ImageCache Scale-9 Actions (6.x-1.01)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ImageCache Scale-9 Actions (6.x-1.01)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-01 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "left"
msgstr "izquierda"
msgid "right"
msgstr "derecha"
msgid "imagecache"
msgstr "imagecache"
msgid "ImageCache"
msgstr "ImageCache"
msgid "X offset"
msgstr "Desplazamiento X"
msgid "Y offset"
msgstr "Desplazamiento Y"
msgid "Allow Upscaling"
msgstr "Permitir ampliaciones"
msgid "Let scale make images larger than their original size"
msgstr ""
"Permitir que la escala haga las imágenes más grandes que su tamaño "
"original."
msgid "Enter a width in pixels or as a percentage. i.e. 500 or 80%."
msgstr "Ingrese un ancho en pixeles o un porcentaje. ej. 500 o 80%."
msgid "Enter a height in pixels or as a percentage. i.e. 500 or 80%."
msgstr "Ingrese una alto en pixeles o un porcentaje. ej. 500 o el 80%"
msgid "Presets"
msgstr "Valores prestablecidos"