# Danish translation of ImageCache Actions (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ImageCache Actions (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-24 09:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "settings"
msgstr "indstillinger"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Højde"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
msgid "imagecache"
msgstr "billedlager"
msgid "ImageCache"
msgstr "ImageCache"
msgid "X offset"
msgstr "X-forskydning"
msgid ""
"Enter an offset in pixels or use a keyword: <em>left</em>, "
"<em>center</em>, or <em>right</em>."
msgstr ""
"Indtast en forskydning i pixels eller brug et nøgleord: "
"<em>left</em>, <em>center</em> eller <em>right</em>."
msgid "Y offset"
msgstr "Y-forskydning"
msgid ""
"Enter an offset in pixels or use a keyword: <em>top</em>, "
"<em>center</em>, or <em>bottom</em>."
msgstr ""
"Indtast en forskydning i pixels eller brug et nøgleord: <em>top</em>, "
"<em>center</em> eller <em>bottom</em>."
msgid "Transparent"
msgstr "Gennemsigtig"
msgid "File format"
msgstr "Filformat"
msgid "Convert to"
msgstr "Konvertér til"
msgid "Individual Corner Values"
msgstr "Separate hjørneværdier"
msgid "Top Left Radius"
msgstr "Øverste venstre radius"
msgid "Top Right Radius"
msgstr "Øverste højre radius"
msgid "Bottom Left Radius"
msgstr "Nederste venstre radius"
msgid "Bottom Right Radius"
msgstr "Nederste højre radius"