# Azerbaijani translation of ImageCache (6.x-2.0-rc1)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ImageCache (6.x-2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 06:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "List"
msgstr "Siyahı"
msgid "Actions"
msgstr "Tədbirlər"
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"
msgid "Action"
msgstr "Fəaliyyət"
msgid "Edit"
msgstr "Dəyiş"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz."
msgid "Weight"
msgstr "Çəki"
msgid "Settings"
msgstr "Quraşdırmalar"
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Preview"
msgstr "Önizləmə"
msgid "Preset Name"
msgstr "Əvvəlcədən təyin olunmuş ad"
msgid "Default"
msgstr "Susmaya görə"
msgid "View"
msgstr "Görünüş"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiqurasiya edin"
msgid "Width"
msgstr "Eni"
msgid "Height"
msgstr "Hündürlüyü"
msgid "Background color"
msgstr "Arxa rəng"
msgid "Randomize"
msgstr "Random"
msgid "Revert"
msgstr "Qaytarma"
msgid "Allow Upscaling"
msgstr "Təkmilləşdirməyə icazə verin"
msgid "Rotation angle"
msgstr "Fırlanma bucağı"
msgid ""
"The number of degrees the image should be rotated. Positive numbers "
"are clockwise, negative are counter-clockwise."
msgstr ""
"Şəkilin çevrilməli olduğu dərəcələrin sayı. Müsbət "
"ədədlər saat əqrəbinin istiqamətində, mənfi ədədlər isə "
"əksinədir."
msgid ""
"Randomize the rotation angle for each image. The angle specified above "
"is used as a maximum."
msgstr ""
"Hər bir şəkil üçün fırlanma bucağını təsadüfi edin. "
"Yuxarıda göstərilən bucaq maksimum olaraq istifadə olunur."
msgid "Flush"
msgstr "Qızarmaq"