# Latvian translation of Image Browser (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Browser (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-12 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Virsraksts"
msgid "Images"
msgstr "Attēli"
msgid "upload images"
msgstr "augšupielādēt attēlus"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Actions"
msgstr "Darbības"
msgid "Edit"
msgstr "Rediģēt"
msgid "Link"
msgstr "Saite"
msgid "Image"
msgstr "Attēls"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Link Target"
msgstr "Saites mērķis"
msgid "Dimensions"
msgstr "Izmērs"
msgid "Upload"
msgstr "Augšuplādēt"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrēt"
msgid "Owner"
msgstr "Īpašnieks"
msgid "Role"
msgstr "Loma"
msgid "Optional"
msgstr "Neobligāts"
msgid "Close"
msgstr "Aizvērt"
msgid "Apply"
msgstr "Apstiprināt"
msgid ""
"Validation error, please try again. If this error persists, please "
"contact the site administrator."
msgstr ""
"Validācijas kļūda. Ja kļūda atkārtojas, lūdzu, ziņojiet "
"vietnes administratoram."
msgid "Align left"
msgstr "Pakārtot pa kreisi"
msgid "Align right"
msgstr "Pakārtot pa labi"