# Persian (Farsi) translation of Image Browser (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Browser (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-07 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Images"
msgstr "تصاویر"
msgid "upload images"
msgstr "ارسال تصاویر"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Actions"
msgstr "کنش‌ها"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Link"
msgstr "پیوند"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Upload"
msgstr "بارگذاری"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Role"
msgstr "نقش"
msgid "Optional"
msgstr "اختیاری"
msgid "Apply"
msgstr "اعمال"
msgid ""
"Validation error, please try again. If this error persists, please "
"contact the site administrator."
msgstr ""
"خطای تعیین اعتبار، لطفا دوباره تلاش "
"کنید. در صورت بروز مجدد خطا، با مدیر "
"سایت تماس بگیرید."