# Czech translation of Image Browser (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Browser (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Images"
msgstr "Obrázky"
msgid "upload images"
msgstr "nahrát obrázky"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Insert"
msgstr "Vložit"
msgid "Link Target"
msgstr "Cíl odkazu"
msgid "Dimensions"
msgstr "Rozměry"
msgid "Upload"
msgstr "Nahrát"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Owner"
msgstr "Vlastník"
msgid "Role"
msgstr "Role"
msgid "Optional"
msgstr "Nepovinné"
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
msgid "Messages"
msgstr "Zprávy"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid ""
"Validation error, please try again. If this error persists, please "
"contact the site administrator."
msgstr ""
"Chyba validace, prosím zkuste znovu. Pokud tato chyba přetrvává, "
"kontaktujte, prosím, administrátora webu."
msgid "Mime type"
msgstr "MIME typ"
msgid "Custom URL"
msgstr "Vlastní URL"
msgid "Align left"
msgstr "Zarovnat vlevo"
msgid "Align right"
msgstr "Zarovnat vpravo"