# Czech translation of Image Overlay (6.x-0.3-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Overlay (6.x-0.3-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 06:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "File"
msgstr "Soubor"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Font"
msgstr "Font"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Basic"
msgstr "Základní"
msgid "Edit "
msgstr "Upravit "
msgid "Fonts"
msgstr "Fonty"