# Marathi translation of Image (6.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2010 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image (6.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-25 14:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-07 07:37+0000\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "स्वगृह"
msgid "Images"
msgstr "चित्रे"
msgid "Image size"
msgstr "छायाचित्राचा आकार"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "List"
msgstr "यादी"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Disabled"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Enabled"
msgstr "समर्थ"
msgid "view"
msgstr "दाखवा"
msgid "File"
msgstr "फाईल"
msgid "Weight"
msgstr "मुल्य"
msgid "Image"
msgstr "छायाचित्र"
msgid "root"
msgstr "मुळ"
msgid "Parent"
msgstr "पितृ"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "edit"
msgstr "संपादन"
msgid "Import"
msgstr "आयात"
msgid "Preview"
msgstr "पुर्वदृश्य"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षीत"
msgid "Upload"
msgstr "अपलोड"
msgid "Width"
msgstr "लांबी"
msgid "Height"
msgstr "उंची"
msgid "Unlimited"
msgstr "अमर्यादित"
msgid "JPEG quality"
msgstr "JPEG दर्जा"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "KB"
msgstr "KB"